Suspecting his wife was having sex with an intern, the husband installed a camera and the unexpected ending