The two sisters, who are fairer-skinned than Ngọc Trinh, stream live together to make money and find husbands