A wayward younger brother craves sex with his long-time single older sister, bringing them even closer together