In an AI face-swap video, Gao Yuanyuan says she?d be the most loyal slave at the feet of the Queen of Lust