To get revenge on her unfaithful husband, the wife let a man she’d just met have sex with her for free