Wen Ruixin, a Chinese high school girl born in 2006, was propositioned by a handsome male student