The busty woman who took a taxi without bringing any money has now helped the driver wipe down the gearshift